这是一个网上文化杂志



古老的丝绸之路:摇摇欲坠还是被冰封了?

作家: 宗·艾哈迈德·汗 - 发表于: 2018å¹´05月08æ—¥ | ENG (English)

神学教育

在距离北京俩小时车程的一个小镇上,我们蜿蜒地穿过了一条隧道来到一条不平整的小路上。在这里,有一位老太太站在她家门口,让游客进去参观她家,每人收一元人民币。如果他们想使用洗手间也是收费一元,其实所谓洗手间就是个破亭子,里面有个扫帚。亭子左边有一堵红砖墙,与古老的胡同行程了鲜明的对比。当我们询问这位女士时,她解释道这座老宅快要塌了,他们只有五百块修复费。这是金代皇后在公元1211年被蒙古人夺权时的老宅。这里也是丝绸之路的起点。

Unmetalled roads and empty neighbourhoods and Thin passageways

崎岖小路和空荡荡的小区, 窄窄的通道

The veranda of the hutong where the Empress escaped from the Mongols

皇后逃避蒙古人追杀的小院落

这座镇子是由废弃的古色古香的胡同老宅组成的。年轻人都去了大城市发展,老人们 没有能力维持这些老宅,要么就是家里老人都去世了。镇里的小商店里提供各种基本食品和公共设施。在同一条路上有两个古董店,可以找到一些私人信件,桌子和橱柜,瓷器和鹰爪。

The souvenir shop

纪念品店

但是这个城镇的焦点是壮观的寺庙,像迷宫一样的寺庙。在这里佛教,道教和印度教似乎是和谐共存的。从神学教育上看,似乎在中国大陆出现过的各种金钱和各种印度教教神和女神都在这里受到敬拜。

Maze of temples

迷宫一样的寺庙

这些寺庙的墙壁上刻有古代佛教的故事。然而,有一座寺庙泄露了古代丝绸之路的故事。来自中国西部的人们似乎与这里的当地人融洽地居住在一起。从这个意义上说,中国的货币象征着来自不同宗教,价值观和文化的人有能力相互和谐共存。

A carving of the stories of the Ancient Silk Road

古代丝绸之路的故事刻在墙壁上

离这里不远的地方有中国长城最古老的一段。就像这个城镇一样,中国历史的这一部分几乎无人问津。正是在这里,中国领先的学者之一,李希光教授率领了来自清华大学的远征部队开始了他们的丝绸之路的旅途。麦克·æ¢ï¼Œä¸€ä½é™€ç½—专家,介绍了这些建筑的重要性。然而,一元的门票提醒人们,这个镇的资源非常有限,有限到无法维持这些遗产。

Hinduism inspired deity

印度教激发的虔诚

随着一带一路倡议的开始,我们在建设新的丝绸之路的同时也很难忽视古代丝绸之路的历史。为了了解这些已经快枯萎的遗产对我们的影响,我们必须倡导新的方法来保护这些丰富的遗产,而现在,私人财产和文明遗产的结合需要重新被审视。